|
Лицензионное соглашение
Лицензионное соглашение eComStation для конечного пользователя
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО КОМПЬЮТЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ДАЛЕЕ - ПРОГРАММА) В СОПРОВОЖДЕНИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ. ПРОГРАММА ЗАЩИЩЕНА АВТОРСКИМ ПРАВОМ И ПРЕДОСТАВЛЕНА ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ НА УСЛОВИЯХ ЛИЦЕНЗИИ (НЕ ПРОДАНА). УСТАНАВЛИВАЯ ПАКЕТ, СОДЕРЖАЩИЙ ПРОГРАММУ, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ С УСЛОВИЯМИ ДАННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ВЫ ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ВЕРНУТЬ ПАКЕТ ПО МЕСТУ ЕГО ПРИОБРЕТЕНИЯ, РАСХОДЫ НА ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРОГРАММЫ БУДУТ ВАМ ВОЗМЕЩЕНЫ. ЭТО ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОГРАММЫ МЕЖДУ ВАМИ И SERENITY SYSTEMS INTERNATIONAL И ЗАМЕЩАЕТ ЛЮБЫЕ ПРЕДЫДУЩИЕ ДОГОВОРЁННОСТИ МЕЖДУ СТОРОНАМИ.
ЗАМЕЧАНИЕ: ЕСЛИ ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ КОПИЮ "PREVIEW" ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ВАМ НЕОБХОДИМО УСТАНОВИТЬ ОСНОВНУЮ (ФИНАЛЬНУЮ) ВЕРСИЮ ПРОДУКТА. ДАЛЬНЕЙШЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕРСИИ "PREVIEW" ЗАПРЕЩЕНО.
Лицензия даёт право:
Лицензиар даёт вам, а вы принимаете, неисключительную лицензию на использование ПРОГРАММЫ и компьютерных программ, содержащихся в ней, только в виде машинного кода (далее - Программное Обеспечение, смотрите "Информацию о Вашем Программном Обеспечении") в сопровождении пользовательской документации, только как указано в данном Лицензионном соглашении. Для каждого компьютера, приобретённого, арендованного или каким-то другим образом управляемого Вами, требуется отдельная лицензия на каждую копию eComStation; в случае неработоспособности данного компьютера Вы можете использовать Программное Обеспечение на выбранном Вами резервном компьютере. Запрещается одновременное использование ПРОГРАММЫ с одной лицензией на двух или более компьютерах (в том числе объединённых локальной или другой сетью).
По условиям данного Лицензионного соглашения Вы можете целиком передать Ваши права на это Программное Обеспечение другому лицу, при этом Вы должны передать все носители, документацию и копию Лицензионного соглашения. Все компоненты eComStation должны быть переданы как единое целое и не могут быть разделены или передаваться раздельно. После этого Вы лишаетесь права использовать ПРОГРАММУ. ПРОГРАММА считается используемой, если находится в памяти или каким-либо другим образом хранится в компьютере. ПРОГРАММА, которая хранится на сетевом сервере исключительно в целях копирования на другие машины, не считается используемой. Но необходимо учитывать, что количество одновременно используемых копий ПРОГРАММЫ не может превышать количество приобретённых лицензий.
При загрузке Программного Обеспечения в Ваш компьютер Вы можете сохранить носитель ПРОГРАММЫ в целях восстановления при сбоях. Кроме того, Вы можете создать одну копию Программного Обеспечения на втором наборе носителей в целях восстановления в случае повреждения основного набора носителей ПРОГРАММЫ. Также Вы можете сделать одну резервную копию Руководства пользователя. Все такие копии Программного Обеспечения или Руководства пользователя должны содержать информацию об авторских правах Лицензиара. Запрещается изготовление копий ПРОГРАММЫ или любых её составляющих Вами или любым персоналом под Вашим руководством, кроме случаев, перечисленных в этом абзаце.
Права Лицензиара:
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что данное Программное Обеспечение и Руководство пользователя являются собственностью Лицензиара, которая защищена законом об авторских правах США и других стран. Вы соглашаетесь с тем, что все права, в том числе на название ПРОГРАММЫ, включая связанные с ней права на интеллектуальную собственность, остаются у Лицензиара. Это Лицензионное соглашение предоставляет Вам права только на ограниченное использование ПРОГРАММЫ в соответствии с условиями, установленными данным Лицензионным соглашением.
Оплата лицензии:
Оплата приобретаемых лицензий производится в соответствии с условиями данного Лицензионного соглашения. Оплата производится организации Serenity Systems International или её официальным дистрибьюторам и реселлерам, у которых Вы приобретаете eComStation. Вы соглашаетесь с тем, что если количество пользователей вашей eComStation изменится, то Вы в кратчайшие сроки сообщите об этом в Serenity Systems International, дистрибьюторам или реселлерам, а также заплатите необходимую сумму.
Сроки:
Данное Лицензионное соглашение является бессрочным. Оно вступает в силу с начала установки продукта и действует в период работы с ним до момента завершения его использования. Вы можете расторгнуть данное Лицензионное соглашение в любое время путём возврата ПРОГРАММЫ и всех её копий, причём одна копия может быть сохранена для Вашего архива, но извлекать информацию оттуда имеет право только Лицензиар. Лицензиар может расторгнуть Лицензионное соглашение при нарушении Вами любого из пунктов данного документа. При разрыве соглашения Лицензиаром Вы обязаны вернуть Лицензиару ПРОГРАММУ, а также все её копии.
Ограниченная гарантия:
Лицензиар гарантирует Вам, что в течение 90 дней с момента вступления в силу данного Лицензионного соглашения (далее - гарантийный срок) носитель ПРОГРАММЫ, содержащий Программное Обеспечение, не будет иметь дефектов. Лицензиар также гарантирует, что в течение гарантийного срока работа ПРОГРАММЫ будет в значительной степени соответствовать функциональным спецификациям Руководства пользователя. Serenity Systems не гарантирует беспрерывную или безошибочную работу продукта eComStation.
Если в течение гарантийного срока возникнет дефект ПРОГРАММЫ, Вы можете вернуть её Вашему дистрибьютору для замены или, если так решит дистрибьютор, Вам будет возвращена сумма, уплаченная Вами в соответствии с данным Лицензионным соглашением. Вы соглашаетесь, что возмещение затрат составляет вашу единственную компенсацию за нарушение Лицензиаром перечисленных в данном Соглашении гарантий. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ГАРАНТИЙ, ИЗЛОЖЕННЫХ ВЫШЕ, ПРОГРАММА И СОДЕРЖАЩЕЕСЯ В НЕЙ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ "КАК ЕСТЬ", ВСЛЕДСТВИЕ ЧЕГО ЛИЦЕНЗИАР ОТРИЦАЕТ ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ, ЯВНЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ ВСЕ НЕЯВНЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.
Ограниченная ответственность:
Совокупная ответственность Лицензиара перед Вами или какой-либо другой стороной за убытки или повреждения в результате действий, являющихся следствием данного соглашения, не должна превышать лицензионного взноса, уплаченного Лицензиару за использование Программы. Лицензиар ни в коем случае не несёт ответственности за косвенные, случайные, последующие убытки или ущерб, даже если Лицензиар был осведомлён о возможности их возникновения. Ограничение или исключение ответственности за случайные или последующие убытки может регулироваться местным законодательством, поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может и не относиться к Вам.
Товарные знаки:
eComStation и eComServer являются товарными знаками Лицензиара. Никаких прав и лицензий на данные товарные знаки Вам не передаётся, и Вы соглашаетесь, что не будете предъявлять претензии относительно перечисленных товарных знаков. Другие товарные знаки и названия являются собственностью их владельцев.
Регулирующий закон:
Данное Лицензионное соглашение должно трактоваться и защищаться законами соответствующей юрисдикции.
Судебные расходы:
Если какая-либо из сторон данного Лицензионного соглашения возбуждает дело против другой стороны относительно содержания этого документа, выигравшая сторона имеет право на возмещение расходов, таких как адвокатские гонорары и судебные издержки, в соответствии с законами соответствующей юрисдикции.
Отделимость:
Если какой-либо из пунктов данного Лицензионного соглашения решением суда будет объявлен недействительным, это решение не будет влиять на остальные пункты данного документа.
Безотказность:
Нарушение одной из сторон прав и обязательств, перечисленных выше, или возбуждение судебного дела против другой стороны в случае любого нарушения не должно считаться отказом этой стороны от последующего соблюдения прав и обязательств в случае будущих нарушений.
Информация о Вашем Программном Обеспечении:
eComStation 1.2.5 включает лицензии на использование следующих продуктов совместно с eComStation:
- IBM OS/2 Warp V4, номер продукта IBM 31L0480M
- IBM OS/2 Warp Convenience Pak, номер продукта IBM AS6Y5NA
- IBM Desktop on Call for OS/2, номер продукта IBM AS6YBNA
- IBM SMP (приобретается отдельно), номер продукта IBM AS6Y9NA
- eWP - OEM версия оболочки XWorkPlace
- eCSCoNet - OEM версия ISDNPM
- HOBLink X11
- NTFS для eComStation - OEM версия драйвера NTFS (только чтение)
- eComStation 1.2.5 включает видеокодеки Quickmotion 2.0 и Anpo. Двоичные файлы Quickmotion 2.0 были лицензированы Andreas Portelo компании Serenity Systems International для включения в состав eComStation и могут использоваться только в eComStation версии 1.2.5 или выше. Этот продукт также защищён условиями данного лицензионного соглашения eComStation для конечного пользователя. Все права на продукт принадлежат Anreas Portelo. Поддержка данного продукта осуществляется только через www.ecomstation.com/support
- eComStation 1.2.5 включает программу EscapeGL Screensaver. Программа EscapeGL была лицензирована Snow Storm Software компании Serenity Systems International для включения в состав eComStation. Двоичные файлы программы, поставляемые с eComStation, могут использоваться только в eComStation. Этот продукт также защищён условиями данного лицензионного соглашения eComStation для конечного пользователя. Все права на продукт защищены и принадлежат Snow Storm Software ╙ 1996-2004. Авторские права на отдельные части программы принадлежат Independent JPEG Group и Silicon Graphics, Inc. ╙ 1993-1997.
- А) Snow Storm Software не предоставляет поддержку пользователям. Поддержка данного продукта осуществляется только через www.ecomstation.com/support.
- Б) Программа была протестирована и продемонстрировала свою надёжность. Несмотря на это, хранитель экрана не должен использоваться в компьютерных системах, выполняющих критически важные, ответственные задачи, такие как: МЕДИЦИНСКИЕ, ЯДЕРНЫЕ, АВИАЦИОННЫЕ, НАВИГАЦИОННЫЕ, ВОЕННЫЕ И ДРУГИЕ ЗАДАЧИ, СВЯЗАННЫЕ С ВЫСОКИМ РИСКОМ ДЛЯ ЖИЗНИ ЛЮДЕЙ.
- В) Модули EscapeGL показывают анимации. Эти анимации могут содержать яркие вспышки и/или узоры. Некоторые люди могут испытывать эпилептические припадки при просмотре таких узоров или картинок. Эти симптомы могут испытывать даже люди, у которых ранее признаки эпилепсии оставались незамеченными. Если Вы заметите головокружение, судороги глаз или мышц, потерю ориентации в пространстве, конвульсии, ухудшение или потерю зрения - НЕМЕДЛЕННО закройте программу EscapeGL и обратитесь к врачу.
- eComStation 1.2.5 включает два драйвера для сетевых плат Intel: Intel PRO/1000 Network Connection и Intel PRO/100 Network Connection. Условия использования и распространения этих драйверов опубликованы на сайте производителя.
- О мультимедиа-кодеке MMIO FLAC, включённом в состав eComStation:
Все права принадлежат Josh Coalson и Russell O'Connor ╙ 2001-2003. Эта библиотека бесплатная, Вы можете свободно распространять и/или модифицировать её в соответствии с условиями GNU Lesser General Public License, опубликованной Free Software Foundation (версия 2.1 или выше - по Вашему выбору).
- О мультимедиа-кодеке MMIO OGG Vorbis, включённом в состав eComStation:
Все права принадлежат Xiphophorus и Russel O'Connor ╙ 2001-2003. Условия распространения библиотеки опубликованы на сайте производителя.
Полные исходные тексты обоих вышеуказанных кодеков находятся по адресу http://math.berkeley.edu/~roconnor/MMAudioPak/.
Программы сторонних производителей:
- eComStation содержит драйверы и приложения, принадлежащие сторонним изготовителям, именуемые далее Third Party Work (TPW). TPW лицензированы Serenity Systems International для распространения совместно с eComStation следующими организациями и частными лицами:
- 3Com Corporation
- Abbotsburry Software Ltd.
- Artem GmbH
- AVM GmbH for International Communications Technology
- Analog Devices
- Creative Technology Ltd.
- Cirrus Logic Inc.
- Christian Langanke (Internet Assistant).
- DAWICONTROL Computersysteme GmbH
- Eicon Networks Corporation
- Elsa AG
- HST High Soft Tech Gesellschaft fur Telekommunikation mbH
- Mainconcept
- Realtek
- Teles AG TCS
- Драйверы для сетевых карт от Yanagihara Nobuyuki
- В соответствии с соглашениями с HST и Eicon, драйверы HST и Eicon ISDN, которые Вы получаете вместе с eComStation, могут использоваться только в eComStation.
- В соответствии с соглашением с Creative Technology Ltd., драйверы для SB16 и SB AWE 32/64 могут использоваться только с аппаратурой Creative.
Все авторские права, патенты, торговые знаки принадлежат лицензиарам TPW. TPW предоставляется согласно принципу "КАК ЕСТЬ". На пригодность данного программного обеспечения к использованию не предоставляется никаких гарантий.
Ни один из драйверов пакета eComStation не может быть перепродан, передан другим лицам либо выложен на FTP- или другие серверы.
|
